diff --git a/addon-data-clean/CHANGELOG.md b/addon-data-clean/CHANGELOG.md
deleted file mode 100644
index 633c36e..0000000
--- a/addon-data-clean/CHANGELOG.md
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-### 0.6.0（2025-08-25）
-
-- 版本升级
-
-### 0.1.5（2024-04-03）
-
-- 版本升级
-
-### 0.1.4（2024-03-25）
-
-- 版本升级
-
-### 0.1.3（2024-03-25）
-
-- 版本升级
-
-### 0.1.2（2024-03-23）
-
-- 版本升级
-
-### 0.1.1（2024-03-22）
-
-- 首次推出
\ No newline at end of file
diff --git a/addon-data-clean/DOCS.md b/addon-data-clean/DOCS.md
deleted file mode 100644
index e7b100e..0000000
--- a/addon-data-clean/DOCS.md
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-# HA清理大师
-
-## 功能说明
-
-- 空间清理：扫描日志，卸载残留（data/config文件夹）、docker image标签为none的，和备份数据
-
-- 日志清理：清理系统日志
-
-- addon卸载残留清理：
-
-   - 扫描data目录，卸载后残留的data的目录数据
-
-   - 下载后残留的config数据，此项谨慎删除，删除后不会恢复
-
-- 加载项清理：只删除了none的image镜像
-
-- 备份清理：可以清理备份及未在备份中显示在目录中存在的.tar文件
-
-## 使用方法
-
-- 点击启动，进入日志页面中点击刷新，出现“Http服务已运行(8080)。”则表示启动成功。
-
-- 启动完成后可在信息页中点击"打开 WEI UI"，或点击“在侧边栏显示”，方便以后从左侧栏快速访问。
-
-- 如运行有错误则在信息页中关闭“保护模式”。
diff --git a/addon-data-clean/README.md b/addon-data-clean/README.md
deleted file mode 100644
index c52862c..0000000
--- a/addon-data-clean/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-# HaDB addons：HA清理大师
-
-## 关于
-
-此addons是一个专用的HAOS为主的垃圾数据清理工具。方便大家直观的清理HA长期使用后内部产生的数据垃圾，从而可以有效的释放空间。
-
-## 功能
-
-- 空间清理
-
-- 日志清理
-
-- addon卸载残留清理
-
-- 加载项清理
-
-- 备份清理
-
-## 注意事项
-
-强烈建议清理完后，重启一下Home assistant.
\ No newline at end of file
diff --git a/addon-data-clean/apparmor.txt b/addon-data-clean/apparmor.txt
deleted file mode 100644
index a6608a7..0000000
--- a/addon-data-clean/apparmor.txt
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-#include <tunables/global>
-
-profile addon_data_clean flags=(attach_disconnected,mediate_deleted) {
-  #include <abstractions/base>
-
-  capability,
-  file,
-  mount,
-  umount,
-  remount,
-
-  capability setgid,
-  capability setuid,
-  capability dac_override,
-
-  # S6-Overlay
-  /bin/** ix,
-  /usr/bin/** ix,
-  /usr/lib/bashio/** ix,
-  /etc/s6/** rix,
-  /run/s6/** rix,
-  /etc/services.d/** rwix,
-  /etc/cont-init.d/** rwix,
-  /etc/cont-finish.d/** rwix,
-  /init rix,
-  /var/run/** mrwkl,
-  /var/run/ mrwkl,
-  /proc/self/attr/** mrwkl,
-  # Files required
-  /dev/sda1 mrwkl,
-  /dev/sda7 mrwkl,
-  /dev/sda8 mrwkl,
-  /dev/sdb1 mrwkl,
-  /dev/mmcblk0p1 mrwkl,
-  /dev/* mrwkl,
-  /tmp/** mrkwl,
-
-  # Data access
-  /data/** rw,
-  /addon_configs/** rw,
-
-
-  # suppress ptrace denials when using 'docker ps' or using 'ps' inside a container
-  ptrace (trace,read) peer=docker-default,
-
-  # docker daemon confinement requires explict allow rule for signal
-  signal (receive) set=(kill,term) peer=/usr/bin/docker,
-
-}
diff --git a/addon-data-clean/config.yaml b/addon-data-clean/config.yaml
deleted file mode 100644
index 377eace..0000000
--- a/addon-data-clean/config.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-name: "HA清理大师"
-version: '0.6.0'
-slug: 'addon_data_clean'
-codenotary: admin@cnod.net
-description: '一个专门为HAOS清理垃圾数据的工具，让HA也能直观的进行存储规划。'
-image: r.hassbus.com/wghaos/addon-data-clean
-url: https://git.hadb.cn/ha/addons/src/master/addon-data-clean
-init: false
-arch:
-  - aarch64
-  - amd64
-backup_exclude:
-  - '*/data/'
-ingress: true
-ingress_port: 80
-ingress_stream: true
-privileged:
-  - SYS_ADMIN
-full_access: true
-map:
-  - all_addon_configs:rw
-  - backup:rw
-  - homeassistant_config:rw
-apparmor: true
-docker_api: true
-startup: services
-boot: manual
-panel_icon: 'mdi:flower'
diff --git a/addon-data-clean/icon.png b/addon-data-clean/icon.png
deleted file mode 100644
index 8f49826..0000000
Binary files a/addon-data-clean/icon.png and /dev/null differ
diff --git a/addon-data-clean/logo.png b/addon-data-clean/logo.png
deleted file mode 100644
index cabc324..0000000
Binary files a/addon-data-clean/logo.png and /dev/null differ
diff --git a/addon-data-migrate/README.md b/addon-data-migrate/README.md
index e831c95..41b68fc 100644
--- a/addon-data-migrate/README.md
+++ b/addon-data-migrate/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 冬瓜甄选addons：addon数据迁移工具
+# HaDB addons：addon数据迁移工具
 
 ## 关于
 
diff --git a/addon-image-backup/README.md b/addon-image-backup/README.md
index 3a9ea6b..7d819ee 100644
--- a/addon-image-backup/README.md
+++ b/addon-image-backup/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 冬瓜甄选addons：Addons镜像备份工具
+# HaDB addons：Addons镜像备份工具
 
 - 备份系统镜像（supervisor除外）
 - 备份安装的addons
diff --git a/addon-image-backup/config.yaml b/addon-image-backup/config.yaml
index 7357536..82d25b0 100644
--- a/addon-image-backup/config.yaml
+++ b/addon-image-backup/config.yaml
@@ -1,8 +1,8 @@
 name: "Addons镜像备份工具"
 version: "1.0.0"
 slug: "addon-image-backup"
-codenotary: wghaos@163.com
-description: "冬瓜镜像备份"
+codenotary: admin@cnod.net
+description: "镜像备份"
 image: r.hassbus.com/wghaos/addon-wghaos-image-backup
 url: https://gitcode.com/waxgourd/addons
 init: false
diff --git a/addon-zigbee2mqtt-twin/README.md b/addon-zigbee2mqtt-twin/README.md
index b608463..3496e80 100644
--- a/addon-zigbee2mqtt-twin/README.md
+++ b/addon-zigbee2mqtt-twin/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-# 冬瓜甄选addons：zigbee2MQTT分身
+# HaDB addons：zigbee2MQTT分身
 
-从官方或冬瓜的zigbee2mqtt复制到本地，创建addons，方便多个zigbee设备介入（ 必须先安装官方或冬瓜的addons，才能使用）
+从官方或HaDB的zigbee2mqtt复制到本地，创建addons，方便多个zigbee设备介入（ 必须先安装addons，才能使用）
 
 ## 功能
 
diff --git a/addon-zigbee2mqtt-twin/config.yaml b/addon-zigbee2mqtt-twin/config.yaml
index 4da5d5a..e39b2e8 100644
--- a/addon-zigbee2mqtt-twin/config.yaml
+++ b/addon-zigbee2mqtt-twin/config.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 name: "zigbee2MQTT分身"
 version: "1.2.0"
 slug: "addon-zigbee2mqtt-twin"
-codenotary: wghaos@163.com
+codenotary: admin@cnod.net
 description: "zigbee2MQTT分身"
 image: r.hassbus.com/wghaos/addon-wghaos-zigbee2mqtt-copy
 url: https://gitcode.com/waxgourd/addons
diff --git a/matter_server/CHANGELOG.md b/matter_server/CHANGELOG.md
index 0ffcb4c..90061e1 100644
--- a/matter_server/CHANGELOG.md
+++ b/matter_server/CHANGELOG.md
@@ -25,329 +25,206 @@
 
 ## 6.6.1
 
-- Bump Python Matter Server to [6.6.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.6.1)
-
+- Bump Python Matter Server to [6.6.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-问题
+#变更日志
+## 8.1.1
+-将Python Matter服务器升级到[8.1.1](https://github.com/matter-js/python-matter-server/releases/tag/8.1.1)
+## 8.1.0
+-将Python Matter服务器升级到[8.1.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/8.1.0)
+-将bashio更新为0.17.1
+## 8.0.0
+-将Python Matter服务器升级到[8.0.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/8.0.0)
+## 7.0.0
+-将Python Matter服务器升级到[7.0.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/7.0.1)
+-这将Matter更新为1.4
+-将基本映像组件更新为Debian Home Assistant中使用的组件
+基础图像：
+-将时间更新到2024.11.2
+-将s6覆盖更新到3.1.6.2
+-将bashio更新到0.16.2
+## 6.6.1
+-将Python Matter服务器升级到[6.6.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.6.1)
 ## 6.6.0
-
-- Bump Python Matter Server to [6.6.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.6.0)
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.6.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.6.0)
 ## 6.5.1
-
-- Bump Python Matter Server to [6.5.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.5.1)
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.5.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.5.1)
 ## 6.5.0
-
-- Bump Python Matter Server to [6.5.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.5.0)
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.5.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.5.0)
 ## 6.4.2
-
-- Add support for custom Matter Server arguments
-- Add support to install custom Matter Server and Matter SDK (CHIP) versions
-
+-添加对自定义Matter Server参数的支持
+-添加安装自定义Matter Server和Matter SDK（CHIP）版本的支持
 ## 6.4.1
-
-- Bump Python Matter Server to [6.4.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.4.0)
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.4.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.4.0)
 ## 6.4.0
-
-- Use add-on config directory as update directory
-
+-使用插件配置目录作为更新目录
 ## 6.3.1
-
-- Fix Matter SDK log level when using beta flag
-
+-修复使用beta标志时Matter SDK日志级别
 ## 6.3.0
+-将Python Matter服务器升级到[6.3.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.3.0)
 
-- Bump Python Matter Server to [6.3.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.3.0)
 
 ## 6.2.1
-
-- Bump Python Matter Server to [6.2.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.2.1)
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.2.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.2.1)
 ## 6.1.2
-
-- Bump Python Matter Server to [6.1.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.1.2)
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.1.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.1.2)
 ## 6.1.1
-
-- Bump Python Matter Server to [6.1.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.1.1)
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.1.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.1.1)
 ## 6.1.0
-
-- Bump Python Matter Server to [6.1.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.1.0)
-  - This update is required for Home Assistant Core 2024.6.0
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.1.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.1.0)
+-家庭助理核心2024.6.0需要此更新
 ## 6.0.0
-
-- Bump Python Matter Server to [6.0.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.0.0)
-  - This updates Matter to 1.3
-
+-将Python Matter服务器升级到[6.0.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/6.0.0)
+-这将Matter更新为1.3
 ## 5.6.0
-
-- Bump Python Matter Server to [5.10.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.10.0)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.10.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.10.0)
 ## 5.5.1
-
-- Fix logging in case fallback method for determining the primary network interface is used
-
+-修复了使用回退方法确定主网络接口时的日志记录问题
 ## 5.5.0
-
-- Bump Python Matter Server to [5.9.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.9.0)
-- Enable Ingress for the Python Matter Server built-in web interface
-- Store PAA root certificates in /data to avoid download on every startup (downloads once a day)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.9.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.9.0)
+-为Python Matter Server内置web界面启用Ingress
+-将PAA根证书存储在/data中，以避免每次启动时下载（每天下载一次）
 ## 5.4.1
-
-- Bump Python Matter Server to [5.8.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.8.1)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.8.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.8.1)
 ## 5.4.0
-
-- Bump Python Matter Server to [5.8.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.8.0)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.8.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.8.0)
 ## 5.3.0
-
-- Bump Python Matter Server to [5.7.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.7.0)
-- Add Matter SDK log options
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.7.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.7.0)
+-添加Matter SDK日志选项
 ## 5.2.0
-
-- Bump Python Matter Server to [5.6.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.6.0)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.6.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.6.0)
 ## 5.1.2
-
-- Bump Python Matter Server to [5.5.3](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.5.3)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.5.3](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.5.3)
 ## 5.1.1
-
-- Bump Python Matter Server to [5.5.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.5.2)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.5.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.5.2)
 ## 5.1.0
-
-- Bump Python Matter Server to [5.5.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.5.1)
-- Bind Python WebSocket on internal interface only by default
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.5.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.5.1)
+-默认情况下，仅在内部接口上绑定Python WebSocket
 ## 5.0.4
-
-- Correctly bump Python Matter Server to [5.2.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.2.1)
-
+-正确地将Python Matter Server升级到[5.2.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.2.1)
 ## 5.0.3
-
-- Bump Python Matter Server to [5.2.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.2.1)
-- Pass primary interface to Python Matter server
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.2.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.2.1)
+-将主接口传递给Python Matter服务器
 ## 5.0.2
-
-- Bump Python Matter Server to [5.1.4](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.1.4)
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.1.4](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.1.4)
 ## 5.0.1
-
-- Bump Python Matter Server to [5.0.3](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.0.3)
-- Fix matter-server finish script to report exit code
-- Attach gdb debugger in beta mode to print stack traces on crash
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.0.3](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.0.3)
+-修复事务服务器完成脚本报告退出代码
+-在beta模式下附加gdb调试器，以便在崩溃时打印堆栈跟踪
 ## 5.0.0
-
-- Bump Python Matter Server to [5.0.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.0.1)
-- Bump minimum required Home Assistant core version to 2023.12 due to breaking changes in the schema
-
+-将Python Matter服务器升级到[5.0.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/5.0.1)
+-由于架构的重大变化，将家庭助理核心版本的最低要求提升到2023.12
 ## 4.10.2
-
-- Bump Python Matter Server to [4.0.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/4.0.2)
-
+-将Python Matter服务器升级到[4.0.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/4.0.2)
 ## 4.10.1
-
-- Bump Python Matter Server to [4.0.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/4.0.1)
-
+-将Python Matter服务器升级到[4.0.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/4.0.1)
 ## 4.10.0
-
-- Add beta flag to the add-on which installs Python Matter Server pre-releases at startup.
-
+-在启动时安装Python Matter Server预发行版的插件中添加测试标志。
 ## 4.9.0
-
-- Bump Python Matter Server to [3.7.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.7.0)
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.7.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.7.0)
 ## 4.8.3
-
-- Bump Python Matter Server to [3.6.4](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.4)
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.6.4](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.4)
 ## 4.8.2
-
-- Bump Python Matter Server to [3.6.3](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.3)
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.6.3](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.3)
 ## 4.8.1
-
-- Bump Python Matter Server to [3.6.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.2)
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.6.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.2)
 ## 4.8.0
+-将Python Matter服务器升级到[3.6.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.1)
 
-- Bump Python Matter Server to [3.6.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.6.1)
 
 ## 4.7.0
-
-- Use the Python Matter Server container as base
-- Bump Python Matter Server to [3.5.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.5.2)
-
+-使用Python Matter Server容器作为基础
+-将Python Matter服务器升级到[3.5.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.5.2)
 ## 4.6.1
-
-- Bump Python Matter Server to [3.5.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.5.1)
-  - Various small bug/stability fixes
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.5.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.5.1)
+-各种小错误/稳定性修复
 ## 4.6.0
-
-- Bump Python Matter Server to [3.5.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.5.0)
-  - Uses libnl based address selection to avoid using deprecated/temporary IP addresses
-  - libnl avoids "Endpoint pool full" errors as well
-- Add dependency to support libnl based IP address selection
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.5.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.5.0)
+-使用基于libnl的地址选择，以避免使用弃用/临时IP地址
+-libnl还避免了“端点池已满”错误
+-添加依赖项以支持基于libnl的IP地址选择
 ## 4.5.1
-
-- Bump Python Matter Server to [3.4.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.4.2)
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.4.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.4.2)
 ## 4.5.0
-
-- Bump Python Matter Server to [3.4.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.4.1)
-- Bump to Python 3.11
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.4.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.4.1)
+-跳到Python 3.11
 ## 4.4.0
-
-- Bump Python Matter Server to [3.4.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.4.0)
-  - This updates Matter to 1.1
-- Update S6 Overlay to v3.1.5.0
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.4.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.4.0)
+-这将Matter更新为1.1
+-将S6叠加更新到v3.1.5.0
 ## 4.3.1
-
-- Bump Python Matter Server to [3.3.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.3.1)
-
+-将Python Matter服务器升级到[3.3.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.3.1)
 ## 4.3.0
-
-- Bump Matter Server to [3.3.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.3.0)
-
+-Bump Matter服务器到[3.3.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.3.0)
 ## 4.2.0
-
-- Bump Matter Server to [3.2.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.2.0)
-- Significantly reduced add-on size
-
+-将Bump Matter服务器升级到[3.2.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.2.0)
+-显著减小附加组件尺寸
 ## 4.1.0
-
-- Bump Matter Server to [3.1.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.1.0)
-
+-Bump Matter服务器到[3.1.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.1.0)
 ## 4.0.0
-
-- Bump Matter Server to [3.0.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.0.0)
-
+-将Bump Matter服务器升级到[3.0.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/3.0.0)
 ## 3.1.0
-
-- Use Python 3.10
-
+-使用Python 3.10
 ## 3.0.4
-
-- Bump Matter Server to [2.1.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/2.1.1)
-- Drop unnecessary Python dependencies from image
-
+-Bump Matter服务器到[2.1.1](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/2.1.1)
+-从映像中删除不必要的Python依赖项
 ## 3.0.3
-
-- Bump Matter Server to [2.1.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/2.1.0)
-
+-将Bump Matter服务器升级到[2.1.0](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/2.1.0)
 ## 3.0.2
-
-- Bump Matter Server to [2.0.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/2.0.2)
-
+-将Bump Matter服务器升级到[2.0.2](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/2.0.2)
 ## 3.0.1
-
-- Bump Matter Server fabric ID after changing vendor ID
-
+-更改供应商ID后的Bump Matter服务器结构ID
 ## 3.0.0
-
-- Bump Matter Server to 2.0.1
-- Use Nabu Casa Vendor ID by default
-
-### Breaking
-
-- All commissioned devices need to be recommissioned.
-
+-Bump Matter服务器升级到2.0.1
+-默认情况下使用Nabu Casa供应商ID
+###打破
+-所有已调试的设备都需要重新调试。
 ## 2.1.0
-
-- Bump Matter Server to 1.1.0
-
+-Bump Matter服务器升级到1.1.0
 ## 2.0.0
-
-- Require Home Assistant Core 2023.1.0b1 to install the add-on. The chip SDK was bumped in [Matter Server 1.0.8](https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/1.0.8).
-
+-需要Home Assistant Core 2023.1.0b1安装插件。芯片SDK在[Matter Server 1.0.8]中被碰撞(https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server/releases/tag/1.0.8).
 ## 1.2.0
-
-- Bump Matter Server to 1.0.8
-- Bump pre-built Matter SDK wheels to 2022.12.0
-- Make sure production PAA certificates work too
-
+-Bump Matter服务器升级到1.0.8
+-Bump预构建的Matter SDK车轮到2022.12.0
+-确保生产PAA证书也有效
 ## 1.1.2
-
-- Get most recent certificates from master branch
-
+-从主分支获取最新证书
 ## 1.1.1
-
-- Fix startup when Matter Server WebSocket port is not exposed
-
+-修复Matter Server WebSocket端口未暴露时的启动问题
 ## 1.1.0
-
-- Allow to set Matter Server logging level
-- Set storage path correctly
-- Fix support for custom port
-
+-允许设置Matter Server日志记录级别
+-正确设置存储路径
+-修复对自定义端口的支持
 ## 1.0.7
-
-- Bump Matter Server to 1.0.7
-
+-Bump Matter服务器升级到1.0.7
 ## 1.0.6
-
-- Bump Matter Server to 1.0.6
-
+-Bump Matter服务器升级到1.0.6
 ## 1.0.5
-
-- Bump Matter Server to 1.0.5
-
+-Bump Matter服务器升级到1.0.5
 ## 1.0.4
-
-- Bump Matter Server to 1.0.4
-
+-Bump Matter服务器升级到1.0.4
 ## 1.0.1
-
-- Bump Matter Server to 1.0.1
-- Use pre-built Matter SDK (CHIP) wheels
-
+-Bump Matter服务器升级到1.0.1
+-使用预构建的Matter SDK（CHIP）轮子
 ## 0.4.0
-
-- Add add-on discovery
-
+-添加插件发现
 ## 0.3.0
-
-- Bump to CHIP version 989ad8e (2022-09-16 16:52 -0500) (start of the v1 branch!)
-- Bump Matter Server to 0.3.0
-
+-跳到芯片版本989ad8e（2022-09-16 16:52-0500）（v1分支的开始！）
+-Bump Matter服务器升级到0.3.0
 ## 0.2.2
-
-- Bump to CHIP version 5b603f3874 (2022-07-05 21:21:19 -0700)
-- Bump Matter Server to 0.2.3
-- Avoid cloning not required git repositories during build speedup build process
-
+-碰撞到芯片版本5b603f3874（2022-07-05 21:21:19-0700）
+-Bump Matter服务器升级到0.2.3
+-在构建加速构建过程中避免克隆不需要的git存储库
 ## 0.2.1
-
-- Bump Matter Server to 0.2.2
-
+-Bump Matter服务器升级到0.2.2
 ## 0.2.0
-
-- Bump to CHIP version 5d8599d195 (2022-06-09 12:57:45 -0400)
-- Bump Matter Server to 0.2.1
-
+-碰撞到芯片版本5d8599d195（2022-06-09 12:57:45-0400）
+-将Bump Matter服务器升级到0.2.1
 ## 0.1.2
-
-- Bump Matter Server to first official release 0.1.0
-
+-Bump Matter Server首次正式发布0.1.0
 ## 0.1.1
-
-- Fix Matter Server start location so it can find device certificates
-- Bump Matter Server to git version ac5545b (2022-06-11 00:04:34 +0200)
-
+-修复Matter Server的启动位置，以便它可以找到设备证书
+-Bump Matter服务器到git版本ac5545b（2022-06-11 00:04:34+0200）
 ## 0.1.0
+-初始版本
+-芯片版本55ab764bea（2022-06-06 23:10:48-0400）
 
-- initial version
-- CHIP version 55ab764bea (2022-06-06 23:10:48 -0400)
diff --git a/matter_server/DOCS.md b/matter_server/DOCS.md
index 7c96639..ffaa340 100644
--- a/matter_server/DOCS.md
+++ b/matter_server/DOCS.md
@@ -1,58 +1,38 @@
 # Home Assistant Add-on: Matter Server
 
-## Installation
+## 安装
 
-Use the following steps to install this add-on.
+使用以下步骤安装此附加组件。
 
-1. Click the Home Assistant My button below to open the add-on page on your
-   Home Assistant instance.
+1.单击下面的“家庭助理我的”按钮，打开您的
+家庭助理实例。
 
    [![Open this add-on in your Home Assistant instance.][addon-badge]][addon]
 
-1. Click the "Install" button to install the add-on.
+1.单击“安装”按钮安装插件。
 
-## How to use
+## 如何使用
 
-Start the Matter Server add-on to make the WebSocket available to Home
-Assistant Core. Install the [Matter integration][matter_integration]
-in Home Assistant Core.
+启动Matter Server插件，使WebSocket可用于家庭
+助理核心。安装[Matter integration][Matter_integration]
+家庭助理核心。
 
-### Access WebSocket interface externally (advanced)
+### 从外部访问WebSocket接口（高级）
 
-By default, the Python Matter Server's WebSocket interface is only exposed
-internally. It is still possible to enable access through the host interface
-To do so, click on "Show disabled ports" and enter a port (e.g. 5580) in the
-Matter Server WebSocket server port field.
+默认情况下，Python Matter Server的WebSocket接口仅公开
+内部。仍然可以通过主机接口启用访问
+为此，请单击“显示禁用端口”，然后在
+Matter Server WebSocket服务器端口字段。
 
-## Configuration
+## 配置
 
-Add-on configuration:
+附加组件配置：
 
-| Configuration       | Description                                                 |
 |---------------------|-------------------------------------------------------------|
-| log_level           | Logging level of the Matter Server component.               |
-| log_level_sdk       | Logging level for Matter SDK logs.                          |
-| beta                | Whether to install the latest beta version on startup       |
-| enable_test_net_dcl | Enable test-net DCL for PAA root certificates and other device information. |
-| bluetooth_adapter_id | Set BlueZ Bluetooth Controller ID (for local commissioning) |
+|log_level| Matter Server组件的日志记录级别。               |
+|log_level_sdk | Matter sdk日志的日志记录级别。                          |
+|beta |是否在启动时安装最新的beta版本|
+|enable_test_net_dcl|为PAA根证书和其他设备信息启用测试网dcl。 |
+|bluetooth_adapter_id |设置BlueZ蓝牙控制器id（用于本地调试）|
 
-## Support
 
-Got questions?
-
-You have several options to get them answered:
-
-- The [Home Assistant Discord Chat Server][discord].
-- The Home Assistant [Community Forum][forum].
-- Join the [Reddit subreddit][reddit] in [/r/homeassistant][reddit]
-
-In case you've found a bug, please [open an issue on our GitHub][issue].
-
-[addon]: https://my.home-assistant.io/redirect/supervisor_addon/?addon=core_matter_server
-[addon-badge]: https://my.home-assistant.io/badges/supervisor_addon.svg
-[discord]: https://discord.gg/c5DvZ4e
-[forum]: https://community.home-assistant.io
-[reddit]: https://reddit.com/r/homeassistant
-[issue]: https://github.com/home-assistant/addons/issues
-[matter_server_repo]: https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server
-[matter_integration]: https://www.home-assistant.io/integrations/matter/
diff --git a/matter_server/translations/zh.yaml b/matter_server/translations/zh.yaml
new file mode 100644
index 0000000..273b809
--- /dev/null
+++ b/matter_server/translations/zh.yaml
@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+configuration:
+  log_level:
+    name: Matter服务器日志等级
+    description: Matter Server 组件的日志记录。
+  log_level_sdk:
+    name: Matter SDK 日志级别
+    description: Matter SDK的日志记录等级。
+  beta:
+    name: 使用最新的测试版
+    description: >-
+      安装Python Matter Server的最新测试版。建议在启用此标志启动插件之前，请先创建备份！
+  enable_test_net_dcl:
+    name: 启用测试网DCL。
+    description: >-
+      从测试网启用PAA根证书和其他设备信息DCL。这是为了开发和测试目的。
+  bluetooth_adapter_id:
+    name: 蓝牙适配器ID
+    description: >-
+      Matter Server使用的BlueZ蓝牙适配器控制器ID。这是如果使用蓝牙进行本地调试，则需要。注意：使用建议按原样使用Home Assistant Companion应用程序调试方法经过更好的测试，可以直接在设备附进行调试本身。
+  matter_server_args:
+    name: Extra Matter服务器参数
+    description: >-
+      这允许将其他命令行参数传递给Python Matter服务器。使用“--help”获取可能的参数列表。请注意参数也由其他插件控制的启动脚本添加选项。
+  matter_server_version:
+    name: Matter服务器版本
+    description: >-
+     安装自定义Matter Server版本。警告：旧版本可能有不兼容的存储格式！请谨慎使用此功能！确保您有该插件的最新备份！
+  matter_sdk_wheels_version:
+    name: Matter SDK最新版本
+    description: >-
+     安装自定义Matter SDK最新版本。注：API可能不是与Python Matter服务器兼容。
+network:
+  5580/tcp: Matter Server WebSocket服务器端口。
diff --git a/samba/config.yaml b/samba/config.yaml
index a501142..0e40ac9 100644
--- a/samba/config.yaml
+++ b/samba/config.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 version: 12.5.4
 slug: samba
 name: Samba share
-description: Expose Home Assistant folders with SMB/CIFS
+description: HaDB官方同步版（官方源无法安装的可以安装本插件）
 url: https://git.hadb.cn/ha/addons/src/master/samba
 arch:
   - armhf