diff --git a/README.md b/README.md
index ed72a6e..945130b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -169,4 +169,8 @@ FRP客户端。
 
 ✓  [FRP Client](frp-client/) : 
 
-FRP客户端。
\ No newline at end of file
+FRP客户端。
+
+✓  [PortainerZhWg](portainer-zh-wg/) : 
+
+轻松管理您的Docker环境。
\ No newline at end of file
diff --git a/mpd/README.md b/mpd/README.md
index d9afc30..209b549 100644
--- a/mpd/README.md
+++ b/mpd/README.md
@@ -6,4 +6,4 @@
 
 ## 来源
 
-https://github.com/Poeschl/Hassio-Addons/tree/main/mpd
+https://github.com/Poeschl-HomeAssistant-Addons/mpd
\ No newline at end of file
diff --git a/mpd/config.yaml b/mpd/config.yaml
index 305a24f..4afc708 100644
--- a/mpd/config.yaml
+++ b/mpd/config.yaml
@@ -13,7 +13,7 @@ arch:
   - aarch64
   - amd64
   - i386
-image: ghcr.io/poeschl-homeassistant-addons/mpd-{arch}
+image: m.fashgh.com/poeschl-homeassistant-addons/mpd-{arch}
 init: false
 audio: true
 devices:
diff --git a/portainer-zh-wg/CHANGELOG.md b/portainer-zh-wg/CHANGELOG.md
new file mode 100644
index 0000000..4cdfc48
--- /dev/null
+++ b/portainer-zh-wg/CHANGELOG.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+### 2.21.0 (2024-10-12)
+
+- 首次推出
\ No newline at end of file
diff --git a/portainer-zh-wg/DOCS.md b/portainer-zh-wg/DOCS.md
new file mode 100644
index 0000000..c8f5789
--- /dev/null
+++ b/portainer-zh-wg/DOCS.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# PortainerZhWg
+
+## 使用方法
+
+- 默认用户名：admin，默认密码：homeassistant。
+
+- 如想自定义登录密码需要进入配置页面中的密码项中设置一下。
+
+- 启动前必须在信息页中，关闭“保护模式”，否则无法启动。
+
+- 点击启动，并查看日志显示“starting services”则表示启动完成。
+
+- 回到信息页点击“打开 WEB UI”进入。
diff --git a/portainer-zh-wg/README.md b/portainer-zh-wg/README.md
new file mode 100644
index 0000000..ec41472
--- /dev/null
+++ b/portainer-zh-wg/README.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+# 冬瓜甄选addons：PortainerZhWg
+
+## 关于
+
+这是一个很有名的docker可视化界面的管理工具。此版本为汉化版。
+
+## 来源
+
+https://github.com/alexbelgium/hassio-addons/tree/master/portainer
+
+https://github.com/eysp/portainer-ce
\ No newline at end of file
diff --git a/portainer-zh-wg/apparmor.txt b/portainer-zh-wg/apparmor.txt
new file mode 100644
index 0000000..ef354c8
--- /dev/null
+++ b/portainer-zh-wg/apparmor.txt
@@ -0,0 +1,59 @@
+#include <tunables/global>
+
+profile portainer_addon flags=(attach_disconnected,mediate_deleted) {
+  #include <abstractions/base>
+
+  capability,
+  file,
+  signal,
+  mount,
+  umount,
+  remount,
+  network udp,
+  network tcp,
+  network dgram,
+  network stream,
+  network inet,
+  network inet6,
+  network netlink raw,
+  network unix dgram,
+  capability setgid,
+  capability setuid,
+
+
+# S6-Overlay
+  /init ix,
+  /run/{s6,s6-rc*,service}/** ix,
+  /package/** ix,
+  /command/** ix,
+  /run/{,**} rwk,
+  /dev/tty rw,
+  /bin/** ix,
+  /usr/bin/** ix,
+  /usr/lib/bashio/** ix,
+  /etc/s6/** rix,
+  /run/s6/** rix,
+  /etc/services.d/** rwix,
+  /etc/cont-init.d/** rwix,
+  /etc/cont-finish.d/** rwix,
+  /init rix,
+  /var/run/** mrwkl,
+  /var/run/ mrwkl,
+  /dev/i2c-1 mrwkl,
+  /dev/fuse mrwkl,
+  /dev/sda1 mrwkl,
+  /dev/sdb1 mrwkl,
+  /dev/nvme0 mrwkl,
+  /dev/nvme1 mrwkl,
+  /dev/mmcblk0p1 mrwkl,
+
+  # Data access
+  /data/** rw,
+
+  # suppress ptrace denials when using 'docker ps' or using 'ps' inside a container
+  ptrace (trace,read) peer=docker-default,
+
+  # docker daemon confinement requires explict allow rule for signal
+  signal (receive) set=(kill,term) peer=/usr/bin/docker,
+
+}
diff --git a/portainer-zh-wg/config.yaml b/portainer-zh-wg/config.yaml
new file mode 100644
index 0000000..f6c82b1
--- /dev/null
+++ b/portainer-zh-wg/config.yaml
@@ -0,0 +1,50 @@
+name: PortainerZhWg
+version: 2.21.0
+slug: portainer-zh-wg
+description: 轻松管理您的Docker环境
+codenotary: wghaos@163.com
+url: 'https://gitcode.com/waxgourd/addons'
+image: wghaos/portainer-ce
+arch:
+    - aarch64
+    - amd64
+    - armv7
+backup_exclude:
+    - backups
+    - docker_config/cli-plugins
+startup: system
+boot: manual
+host_network: true
+docker_api: true
+hassio_api: true
+ingress: true
+ingress_port: 1337
+ingress_stream: true
+init: false
+map:
+    - 'share:rw'
+    - ssl
+privileged:
+    - SYS_ADMIN
+    - DAC_READ_SEARCH
+full_access: true
+hassio_role: admin
+udev: true
+panel_icon: 'mdi:docker'
+webui: "[PROTO:http]://[HOST]:[PORT:9000]"
+ports:
+    8000/tcp: null
+    9000/tcp: 9000
+ports_description:
+    8000/tcp: 'Edge Agent Api (Enable when managing remote edge agents)'
+    9000/tcp: 'Web UI port'
+options:
+    certfile: fullchain.pem
+    keyfile: privkey.pem
+    password: homeassistant
+    ssl: false
+schema:
+    certfile: str
+    keyfile: str
+    password: 'str?'
+    ssl: bool
diff --git a/portainer-zh-wg/icon.png b/portainer-zh-wg/icon.png
new file mode 100644
index 0000000..3e7635b
Binary files /dev/null and b/portainer-zh-wg/icon.png differ
diff --git a/portainer-zh-wg/logo.png b/portainer-zh-wg/logo.png
new file mode 100644
index 0000000..3e7635b
Binary files /dev/null and b/portainer-zh-wg/logo.png differ
diff --git a/portainer-zh-wg/translations/en.yaml b/portainer-zh-wg/translations/en.yaml
new file mode 100644
index 0000000..383947d
--- /dev/null
+++ b/portainer-zh-wg/translations/en.yaml
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+configuration:
+  certfile:
+    name: certfile
+    description: >-
+      ssl certificate, must be located in /ssl.
+  password:
+    name: password
+    description: >-
+      define admin password. If kept blank, will allow manual restore of previous backup. At least 12 characters.
+  keyfile:
+    name: keyfile
+    description: >-
+      sslkeyfile, must be located in /ssl.
+  ssl:
+    name: ssl
\ No newline at end of file
diff --git a/portainer-zh-wg/translations/zh-Hans.yaml b/portainer-zh-wg/translations/zh-Hans.yaml
new file mode 100644
index 0000000..a39a73c
--- /dev/null
+++ b/portainer-zh-wg/translations/zh-Hans.yaml
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+configuration:
+  certfile:
+    name: 证书文件
+    description: >-
+      SSL证书，必须位于/ SSL目录下。
+  password:
+    name: 密码
+    description: >-
+      定义admin密码。如果保持空白，将允许手动恢复以前的备份。至少12个字符。
+  keyfile:
+    name: 密钥
+    description: >-
+      ssl密钥，必须位于/SSL目录下。
+  ssl:
+    name: ssl
\ No newline at end of file