diff --git a/portainer/CHANGELOG.md b/portainer/CHANGELOG.md
index aec0ad6..763957e 100644
--- a/portainer/CHANGELOG.md
+++ b/portainer/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,7 @@
+### 2.27.0 (24-02-2025)
+
+- 从portainer/portainer更新到最新版本 (更改日志：https://github.com/portainer/portainer/releases)
+
 ### 2.26.1 (07-02-2025)
 
 - 从portainer/portainer更新到最新版本 (更改日志：https://github.com/portainer/portainer/releases)
diff --git a/portainer/config.json b/portainer/config.json
index fb4283a..7ca1079 100644
--- a/portainer/config.json
+++ b/portainer/config.json
@@ -47,5 +47,5 @@
   "slug": "portainer",
   "udev": true,
   "url": "https://gitcode.com/waxgourd/addons",
-  "version": "2.26.1"
+  "version": "2.27.0"
 }
diff --git a/xiaoya-tvbox/CHANGELOG.md b/xiaoya-tvbox/CHANGELOG.md
index 918d03b..d658c6b 100644
--- a/xiaoya-tvbox/CHANGELOG.md
+++ b/xiaoya-tvbox/CHANGELOG.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ### latest-2025022109 (2025-02-21)
 
--- 版本升级
+- 版本升级
 
 ### latest-2025021809 (2025-02-18)