This commit is contained in:
2025-11-11 18:25:33 +08:00
16 changed files with 189 additions and 444 deletions

View File

@@ -1,58 +1,38 @@
# Home Assistant Add-on: Matter Server
## Installation
## 安装
Use the following steps to install this add-on.
使用以下步骤安装此附加组件。
1. Click the Home Assistant My button below to open the add-on page on your
Home Assistant instance.
1.单击下面的“家庭助理我的”按钮,打开您的
家庭助理实例。
[![Open this add-on in your Home Assistant instance.][addon-badge]][addon]
1. Click the "Install" button to install the add-on.
1.单击“安装”按钮安装插件。
## How to use
## 如何使用
Start the Matter Server add-on to make the WebSocket available to Home
Assistant Core. Install the [Matter integration][matter_integration]
in Home Assistant Core.
启动Matter Server插件使WebSocket可用于家庭
助理核心。安装[Matter integration][Matter_integration]
家庭助理核心。
### Access WebSocket interface externally (advanced)
### 从外部访问WebSocket接口(高级)
By default, the Python Matter Server's WebSocket interface is only exposed
internally. It is still possible to enable access through the host interface
To do so, click on "Show disabled ports" and enter a port (e.g. 5580) in the
Matter Server WebSocket server port field.
默认情况下,Python Matter ServerWebSocket接口仅公开
内部。仍然可以通过主机接口启用访问
为此,请单击“显示禁用端口”,然后在
Matter Server WebSocket服务器端口字段。
## Configuration
## 配置
Add-on configuration:
附加组件配置:
| Configuration | Description |
|---------------------|-------------------------------------------------------------|
| log_level | Logging level of the Matter Server component. |
| log_level_sdk | Logging level for Matter SDK logs. |
| beta | Whether to install the latest beta version on startup |
| enable_test_net_dcl | Enable test-net DCL for PAA root certificates and other device information. |
| bluetooth_adapter_id | Set BlueZ Bluetooth Controller ID (for local commissioning) |
|log_level| Matter Server组件的日志记录级别。 |
|log_level_sdk | Matter sdk日志的日志记录级别。 |
|beta |是否在启动时安装最新的beta版本|
|enable_test_net_dcl|为PAA根证书和其他设备信息启用测试网dcl。 |
|bluetooth_adapter_id |设置BlueZ蓝牙控制器id用于本地调试|
## Support
Got questions?
You have several options to get them answered:
- The [Home Assistant Discord Chat Server][discord].
- The Home Assistant [Community Forum][forum].
- Join the [Reddit subreddit][reddit] in [/r/homeassistant][reddit]
In case you've found a bug, please [open an issue on our GitHub][issue].
[addon]: https://my.home-assistant.io/redirect/supervisor_addon/?addon=core_matter_server
[addon-badge]: https://my.home-assistant.io/badges/supervisor_addon.svg
[discord]: https://discord.gg/c5DvZ4e
[forum]: https://community.home-assistant.io
[reddit]: https://reddit.com/r/homeassistant
[issue]: https://github.com/home-assistant/addons/issues
[matter_server_repo]: https://github.com/home-assistant-libs/python-matter-server
[matter_integration]: https://www.home-assistant.io/integrations/matter/